Let’s play it by ear | Vamos improvisar
✍️by Lázaro | por Lázaro
To play it by ear | deixar rolar / improvisar / fazer no improviso / Decidir na hora
Let’s play it by ear | Vamos deixar rolar
Don’t worry, I’ll play it by ear | Não se preocupe, eu vou improvisar
Sorry, I just can’t play it by ear | Desculpe, eu simplesmente não consigo fazer no improviso
I still don’t know, let’s play it by ear | Ainda não sei, vamos decidir na hora
bonus | BÔnus
(an action) It’s alright, how about we just WING IT this time? | (uma ação) Tudo bem, que tal a gente só IMPROVISAR essa vez?
(an item) This will for sure come in HANDY | (um item) Isso sem dúvida vai VIR A CALHAR
(an action or an item) Awesome. This should DO THE TRICK | (uma ação ou um item) Ótimo. Dá para QUEBRAR O GALHO
(LG, RT)